Abu Dhabi Global Market (ADGM)

Abou DhabiFondée en 2015Mis à jour le nov. 2026

Forfaits à partir de
AED 28,840
Prix estimé
Délai de création
~21 jours ouvrés
Quota de visas
Jusqu’à 10
Activités
Jusqu’à 5 par licence
Bureau
Bureau partagé, Bureau privé
Renouvellement à partir de
AED 25,750

En bref

L'ADGM (Abu Dhabi Global Market) est une zone franche financière située sur les îles Al Maryah et Al Reem. Elle applique directement la common law anglaise et dispose de ses propres tribunaux et de son propre régulateur. Elle convient aux structures de holding, aux SPV, aux véhicules patrimoniaux familiaux, aux fintechs et aux sociétés financières réglementées. Depuis janvier 2025, l'enregistrement d'une licence non financière coûte environ USD 5,500 à 5,800, et une licence tech startup environ USD 1,500. Les sociétés simples sont souvent constituées en une à trois semaines ; les sociétés réglementées prennent plusieurs mois.

Présentation de ADGM

Abu Dhabi Global Market a ouvert ses portes en 2015 pour répondre à une question simple : où placer des capitaux et des contrats internationaux qui veulent un système juridique familier à l'intérieur des Émirats ? La réponse a été une juridiction distincte où la common law anglaise s'applique directement, avec ses propres tribunaux, son propre registre des sociétés et son propre régulateur financier.

Trois organismes se partagent le travail. La Registration Authority constitue les sociétés, partenariats et fondations et délivre les licences commerciales. La Financial Services Regulatory Authority (FSRA) agrée les banques, gestionnaires d'actifs, courtiers, fintechs et sociétés d'actifs virtuels. Les ADGM Courts jugent les litiges civils et commerciaux avec des juges issus de pays de common law, et leurs décisions peuvent être exécutées à Abu Dhabi hors zone.

La zone se limitait autrefois à une île. En 2023, une résolution du Conseil des ministres a étendu sa juridiction à l'île voisine d'Al Reem, multipliant sa superficie par dix environ, et l'ADGM a ensuite indiqué que plus de 1,100 entreprises déjà présentes à Reem avaient intégré son cadre. Pour les fondateurs, cela signifie que beaucoup plus d'immeubles de bureaux, de commerces et de cliniques relèvent désormais de l'ADGM plutôt que du système de licences d'Abu Dhabi hors zone.

Les frais ont fortement changé le 1 janvier 2025. L'ADGM a réduit d'environ moitié les frais d'enregistrement et de renouvellement des licences non financières et de commerce de détail, tandis que les frais des sociétés financières réglementées ont augmenté et que la licence tech startup est passée de USD 1,000 à USD 1,500. Résultat : une société de conseil, de négoce ou de holding peut aujourd'hui s'installer à l'ADGM pour beaucoup moins cher qu'il y a quelques années, mais ce n'est toujours pas une zone franche économique une fois les bureaux ajoutés.

La communauté est très tournée vers la finance : investisseurs liés aux fonds souverains, grandes banques internationales, private equity, family offices et une scène fintech en pleine croissance autour de Hub71 et de la sandbox réglementaire de l'ADGM. On y trouve aussi des cabinets d'avocats, des prestataires de services aux entreprises, des sociétés tech et, depuis l'extension à Reem, des commerces et restaurants du quotidien. Si vos interlocuteurs sont des institutions attentives au droit applicable, l'ADGM parle leur langage.

Idéal pour

  • Holdings et SPV
  • Services financiers et fintech
  • Sociétés d'actifs virtuels

ADGM : chiffres clés

Autorités
Registration Authority (sociétés et licences), FSRA (régulation financière), ADGM Courts
Système juridique
Common law anglaise appliquée directement, plus les règlements propres à l'ADGM
Création
2015 (juridiction étendue à l'île d'Al Reem en 2023)
Emplacement
Îles Al Maryah et Al Reem, centre d'Abu Dhabi
Catégories de licences
Financière (régulée par la FSRA), non financière, commerce de détail, tech startup, ainsi que SPV et fondations
Types d'entités
Société privée à responsabilité limitée par actions, société publique, LLP, succursale, fondation, société à objet restreint
Capital social
Aucun minimum légal pour une société privée par actions ; les sociétés réglementées ont des règles de capital
Règle de bureau
Les sociétés opérationnelles sous licence ont besoin de locaux à l'ADGM ; beaucoup de SPV et de holdings non
Base des visas
Liée à la taille de vos locaux à l'ADGM, environ un visa par 8 à 10 mètres carrés (à confirmer)
Délai habituel
Environ 1 à 3 semaines pour une société non réglementée ; plusieurs mois pour un agrément FSRA

ADGM est-elle faite pour vous ?

Choisissez ADGM si vous êtes…

  • Un fondateur qui détient des parts dans des sociétés opérationnelles de plusieurs pays et veut une holding à Abu Dhabi régie par la common law
  • Un investisseur ou gestionnaire de fonds qui a besoin d'un SPV pour détenir un actif unique, un bien immobilier ou un co-investissement, avec des documents compréhensibles par des avocats étrangers
  • Une famille qui souhaite une fondation ou une structure de single family office pour organiser sa succession
  • Une startup fintech ou de paiement qui prévoit de demander un agrément FSRA ou d'intégrer la sandbox réglementaire
  • Une société de conseil ou tech dont les clients sont des banques, des fonds souverains ou des entités liées au gouvernement à Abu Dhabi

Regardez ailleurs si vous êtes…

  • Un freelance ou créateur de contenu qui n'a besoin que d'une licence bon marché et d'un visa ; une zone économique de Sharjah ou des émirats du nord coûtera une fraction du prix de l'ADGM
  • Une société de négoce qui a besoin d'un entrepôt, d'une aire de stockage ou d'un accès portuaire ; KEZAD ou une zone franche aéroportuaire conviennent mieux
  • Un fondateur qui veut une licence financière rapidement et avec un petit budget ; l'agrément FSRA prend des mois et implique des coûts de capital, de personnel et de conformité

Combien coûte une société à ADGM

L'ADGM publie un barème en dollars américains, et la version 2025 distingue clairement les coûts par catégorie de licence. Les chiffres ci-dessous sont des estimations pour une société non financière en première année, convertis en dirhams. Les bureaux sont généralement le poste qui détermine votre budget : considérez ces montants comme des fourchettes et vérifiez le barème en vigueur avant de déposer votre demande.

Poste de coûtEstimation habituelleRemarques
Enregistrement initial, licence non financièreEnviron USD 5,500 à 5,800 (environ AED 20,000 à 21,300)La catégorie commerce de détail a son propre barème, plus bas ; les sociétés financières paient nettement plus
Licence tech startup (alternative)Environ USD 1,500 par an (environ AED 5,500)Réservée aux jeunes sociétés tech éligibles ; vérifiez d'abord votre éligibilité
Frais de protection des donnéesEnviron USD 300 à l'enregistrement et à chaque renouvellementFacturés à toutes les entités
Réservation du nom et frais de documentsEn général quelques centaines de dollars au total
Bureau à l'ADGM ou poste en centre d'affairesEnviron AED 15,000 à 45,000 par an pour un poste en espace équipé ou un petit bureauLes bureaux complets à Al Maryah coûtent beaucoup plus ; les SPV peuvent en être dispensés
Carte d'établissement (immigration)Environ AED 2,000 à 3,000
Visa de résident par personneEnviron AED 4,000 à 7,000, permis d'entrée et changement de statut compris
Visite médicale, Emirates ID et assurance santéEnviron AED 1,500 à 3,500 par personne, selon la couverture d'assurance
Renouvellement annuel, non financierEnviron USD 5,000 plus les frais de protection des données (environ AED 19,500)Plus le renouvellement de votre bail

Deux points surprennent souvent. D'abord, les honoraires : de nombreuses structures ADGM passent par un agent enregistré ou un prestataire de services aux entreprises, plus un avocat pour des statuts sur mesure, ce qui peut ajouter plusieurs milliers de dirhams. Ensuite, les obligations annuelles : les sociétés doivent tenir leurs registres à jour, déposer leurs comptes dans les délais et, selon leur taille et leur type, fournir des états financiers audités. Prévoyez un comptable dès la première année et vérifiez quels frais s'appliquent à votre catégorie.

Estimations de marché issues de nos recherches, pas un devis. Calculateur de coûts

Forfaits et prix ADGM

Achetez en ligne et envoyez votre passeport immédiatement, ou demandez un devis personnalisé.

ForfaitVisas inclusActivitésBureauPrix (à partir de)Actions possibles
ADGM Starter (sans visa)
03Bureau partagé
AED 28,840
Forfait ADGM 1 visa
13Bureau partagé
AED 33,681
Forfait ADGM 2 visas
25Bureau partagé
AED 38,007

Les prix « à partir de » sont des estimations et dépendent des frais de la zone franche. Confirmez le devis final avec notre conseiller avant de payer.

Les pages de commande et de paiement sont en anglais. Notre équipe peut vous aider sur WhatsApp.

Généralement inclus

  • Licence commerciale (1 an)
  • Formule bureau partagé
  • Certificat de constitution et statuts (Memorandum of Association)
  • Création et gestion des documents par Freezone King
  • Carte d’établissement
  • Quota de 2 visas

Non inclus

  • Frais de visite médicale du visa et d’Emirates ID (par personne)
  • Ouverture de compte bancaire (option)
  • Enregistrement à l’impôt sur les sociétés (option)

Types de licence et activités

Catégories d’activités disponibles

Vous ne savez pas si votre activité exacte est autorisée ? Demandez à un conseiller sur WhatsApp.

Comment créer votre société à ADGM

  1. Étape 1
    Choisissez la bonne catégorie avant toute chose

    Déterminez si votre activité est financière (agrément FSRA nécessaire), non financière, de commerce de détail ou tech startup, et si vous avez besoin d'une société, d'un SPV, d'une fondation ou d'une succursale. Ce choix détermine les frais, la règle de bureau et le calendrier : faites-le confirmer par l'ADGM ou un conseiller avant de payer quoi que ce soit.

  2. Étape 2
    Ouvrez une Business Application sur le portail du registre

    L'ADGM accepte uniquement les demandes en ligne. Vous déposez d'abord une Business Application décrivant l'activité, les propriétaires et les personnes qui contrôlent la société ; le formulaire de constitution ne s'ouvre qu'après son approbation. Attendez-vous à des questions sur l'origine des fonds et le business plan.

  3. Étape 3
    Réservez le nom et préparez les statuts

    Réservez un nom de société via le portail ; il vous avertit si le nom contient un mot sensible comme bank ou fund. La plupart des fondateurs adoptent les statuts types de l'ADGM, mais vous pouvez soumettre des statuts sur mesure si vos investisseurs exigent des catégories d'actions spéciales ou un vesting.

  4. Étape 4
    Déposez la constitution avec les informations sur les propriétaires et administrateurs

    Transmettez les informations sur les actionnaires, administrateurs et bénéficiaires effectifs avec les copies de passeport et, pour les actionnaires personnes morales, des statuts légalisés. Après approbation, vous recevez un certificat de constitution et une licence commerciale.

  5. Étape 5
    Trouvez vos locaux et enregistrez-vous auprès de l'immigration

    Les sociétés opérationnelles signent un bail à l'ADGM ou un contrat de centre d'affaires, qui fixe aussi votre quota de visas. La société demande ensuite sa carte d'établissement pour pouvoir parrainer des salariés et des investisseurs.

  6. Étape 6
    Demandez l'agrément FSRA si vous êtes réglementé

    Les sociétés financières suivent une procédure d'agrément distincte auprès de la FSRA : business plan réglementaire, manuels de conformité et de gestion des risques, personnes approuvées et justificatifs de capital. Prévoyez plusieurs mois et ne commencez aucune activité réglementée avant l'obtention de l'agrément.

  7. Étape 7
    Enregistrez-vous pour les impôts et ouvrez le compte bancaire

    Enregistrez la société à l'impôt sur les sociétés auprès de la Federal Tax Authority (FTA) dans les délais, et à la TVA si votre chiffre d'affaires dépasse le seuil. Déposez ensuite vos demandes auprès des banques avec votre dossier de constitution, votre bail et votre business plan.

Documents requis

  • Copie du passeport de chaque associé et gérant (valable au moins 6 mois)
  • Photo d’identité sur fond blanc
  • Visa émirien en cours ou tampon d’entrée (si vous êtes aux Émirats)
  • Copie de l’Emirates ID (résidents des Émirats)
  • Justificatif de domicile (certaines zones)
  • Courte présentation de l’activité ou CV (certaines activités)

Vous pourrez les envoyer en toute sécurité après le paiement.

ADGM : visas et options de bureau

À l'ADGM, les visas dépendent de vos locaux, pas de votre licence. Un poste en espace équipé permet en général un petit nombre de visas, souvent deux ou trois, tandis qu'un bureau complet en permet davantage selon un ratio que les cabinets de conseil estiment à environ un visa par 8 à 10 mètres carrés. Il n'y a pas de plafond fixe affiché, mais vous devez demander un quota plus élevé quand vous grandissez ; il n'augmente pas automatiquement.

Un SPV ou une holding sans locaux à l'ADGM ne peut généralement pas parrainer de salariés. Si l'actionnaire souhaite un visa de résident via la structure, prévoyez plutôt une société opérationnelle avec de vrais locaux, ou passez par un visa investisseur ou un Golden Visa.

Une fois votre carte d'établissement délivrée, chaque visa suit la procédure habituelle aux Émirats : permis d'entrée ou changement de statut, visite médicale, biométrie pour l'Emirates ID et apposition du visa de résident. Les personnes à charge sont parrainées par le salarié lui-même et n'entrent pas dans le quota de la société.

Capital social minimum : aucun minimum fixe pour la plupart des activités

Ouvrir un compte bancaire avec une société ADGM

Les entités ADGM ont en général plus de facilité avec les banques émiraties que les sociétés de zones franches très bon marché, car le registre effectue de vrais contrôles des bénéficiaires effectifs et la juridiction a une solide réputation en matière de conformité. Les grandes banques locales ont des agences à Al Maryah et Al Reem, et les banques digitales acceptent aussi les sociétés ADGM. Les banques voudront tout de même voir une activité réelle, une origine des fonds claire et un lien avec les Émirats, comme un administrateur ou un signataire résident : préparez ces éléments avant votre demande. Les holdings pures sans personnel peuvent mettre plus de temps à ouvrir un compte.

Ouverture de compte bancaire

Où se trouve ADGM ?

L'île d'Al Maryah est le quartier d'affaires d'Abu Dhabi, reliée par des ponts au centre-ville et à l'île d'Al Reem. Les tours ADGM Square, le centre commercial The Galleria, la Cleveland Clinic Abu Dhabi et plusieurs hôtels se trouvent sur l'île : réunions, déjeuners et visites clients se font à pied.

L'île d'Al Reem, juste à côté, ajoute des tours résidentielles denses, des écoles et des commerces, ce qui permet au personnel de vivre près du travail. L'aéroport Zayed International est à environ 30 à 40 minutes en voiture, et Dubaï à environ 90 minutes par la route E11.

ADGM : avantages et inconvénients

Avantages

  • Common law anglaise appliquée directement, avec des tribunaux propres, auxquels les investisseurs institutionnels et les avocats étrangers font confiance
  • Frais non financiers réduits d'environ moitié depuis janvier 2025, ce qui rend l'ADGM accessible aux sociétés de conseil et holdings ordinaires
  • Régimes de SPV, de fondation et de family office que la plupart des sociétés du mainland et des zones franches économiques n'offrent tout simplement pas
  • La FSRA est un régulateur respecté, avec une voie sandbox pour les fintechs et les sociétés d'actifs virtuels
  • Emplacement central de premier ordre, avec bureaux, hôpitaux, centres commerciaux et logements côte à côte
  • Les revenus éligibles peuvent bénéficier du taux de 0 % d'impôt sur les sociétés en zone franche si les conditions sont remplies

Inconvénients

  • Les bureaux à Al Maryah sont parmi les plus chers d'Abu Dhabi, et les sociétés opérationnelles doivent avoir des locaux
  • La conformité continue est plus lourde : registres, comptes, audit éventuel et contrôles plus stricts des bénéficiaires effectifs
  • L'agrément FSRA pour une activité financière est long et exige un vrai capital, du personnel et des systèmes de conformité
  • Les frais de la catégorie financière ont augmenté en 2025 : les sociétés réglementées paient désormais plus qu'avant
  • Une licence tech startup ou non financière ne permet pas de vendre sur le marché émirati hors zone sans les permis supplémentaires adéquats

ADGM : questions fréquentes

L'ADGM est-il moins cher que le DIFC pour une holding ?

Depuis les baisses de 2025, une structure non financière ou un SPV à l'ADGM est souvent moins cher qu'un véhicule comparable au DIFC, surtout si vous n'avez pas besoin de bureaux. Comparez les derniers barèmes des deux centres, car le DIFC ajuste aussi ses prix.

Un SPV à l'ADGM a-t-il besoin d'un bureau ?

Beaucoup de SPV et de holdings pures n'ont pas besoin de locaux à l'ADGM, ce qui réduit leurs coûts de fonctionnement. En général, ils ne peuvent pas non plus parrainer de visas, et vous aurez peut-être besoin d'un agent enregistré ou d'un prestataire de services aux entreprises pour l'adresse du siège.

Qu'est-ce que la licence tech startup de l'ADGM ?

C'est une licence à frais réduits pour les jeunes entreprises technologiques, qui coûte environ USD 1,500 par an depuis 2025. Vous devez remplir les critères d'éligibilité de l'ADGM et prévoir des locaux adaptés si vous voulez des visas.

Mon entreprise est sur l'île d'Al Reem. Ai-je maintenant besoin d'une licence ADGM ?

L'île d'Al Reem relève de la juridiction de l'ADGM depuis 2023, et les entreprises existantes ont été intégrées dans le cadre de l'ADGM, certaines avec des régimes transitoires ou de double licence. Si vous ouvrez une nouvelle activité à Reem, vérifiez avec l'ADGM la licence nécessaire avant de signer un bail.

Une société ADGM peut-elle travailler avec des clients du mainland d'Abu Dhabi ?

Les sociétés de services peuvent généralement facturer des clients hors zone, mais le négoce physique ou la vente au détail sur le mainland, ainsi que certaines activités réglementées, nécessitent des autorisations supplémentaires. Abu Dhabi prévoit des régimes de double licence pour certaines activités : demandez à l'ADGM quelle voie correspond à votre projet.

Une société ADGM doit-elle être auditée ?

Beaucoup de sociétés ADGM doivent déposer des comptes audités, mais les petites sociétés privées peuvent bénéficier d'exemptions prévues par le règlement sur les sociétés. Vérifiez votre catégorie chaque année et gardez à l'esprit que les règles de l'impôt sur les sociétés peuvent aussi exiger des comptes audités pour l'avantage fiscal en zone franche.

Puis-je créer une fondation à l'ADGM pour mon patrimoine familial ?

Oui. L'ADGM dispose d'un régime de fondations utilisé pour la transmission, la détention du patrimoine familial et la philanthropie. Vous aurez besoin d'une charte, d'un règlement intérieur, de membres du conseil et généralement d'un agent enregistré : prenez conseil auprès d'un juriste sur la structure et la fiscalité.

Combien de temps prend l'agrément FSRA pour une fintech ?

Pour la plupart des candidats, plusieurs mois, selon l'activité, la qualité du dossier et votre rapidité à répondre aux questions de la FSRA. Les sociétés commencent souvent par la sandbox réglementaire ou déposent leur demande par étapes pour tester d'abord leur modèle.

Les sociétés ADGM paient-elles l'impôt sur les sociétés ?

Les sociétés ADGM sont soumises au régime d'impôt sur les sociétés des Émirats. Une personne éligible en zone franche (qualifying free zone person) peut payer 0 % sur ses revenus éligibles si elle remplit les conditions de substance, d'audit et autres ; les autres revenus sont imposés au taux standard. Prenez conseil auprès d'un fiscaliste avant de compter sur le taux de 0 %.

L'ADGM est-il un bon choix pour une petite société de conseil ?

Cela peut l'être si vos clients sont des institutions financières ou des organismes liés au gouvernement qui apprécient une adresse ADGM. Si vous avez seulement besoin d'une licence et d'un visa au prix le plus bas, une zone franche plus petite coûtera généralement beaucoup moins cher chaque année.

Combien coûte une licence ADGM ?

Les forfaits ADGM commencent à environ AED 28,840 (estimation) pour une licence sans visa. Les forfaits avec visa coûtent plus cher. Le renouvellement annuel est estimé à partir de AED 25,750. Confirmez les frais à jour avec notre conseiller avant de payer.

Combien de temps faut-il pour créer une société à ADGM ?

Environ 21 jours ouvrés pour la licence une fois votre dossier complet. Les visas de résident prennent généralement 1 à 3 semaines de plus.

Combien de visas une société ADGM peut-elle obtenir ?

Jusqu’à 10 visas, selon le forfait et le type de bureau choisis.

Un étranger peut-il détenir 100 % d’une société à ADGM ?

Oui. Les sociétés en zone franche peuvent être détenues à 100 % par des étrangers.

Dois-je me rendre aux Émirats pour créer ma société à ADGM ?

En général, pas pour la licence — tout peut se faire en ligne. Vous devrez être aux Émirats pour la visite médicale du visa et la prise des données biométriques de l’Emirates ID.

Comparer ADGM avec d’autres zones

Toutes les zones franches – Abou Dhabi

Sources consultées

Recherches menées par l’équipe de conseil Freezone King, dernière vérification le 2 novembre 2026. Freezone King est un conseiller indépendant en création d’entreprise, sans lien avec ADGM. Les frais évoluent ; vérifiez-les avant de payer.

Zones franches similaires

JAFZA

Dubaï

Prix
à partir de
AED 25,750
Prix estimé
Délai de création
~10 jours
Quota de visas
Jusqu’à 25 visas

Idéal pour: Importateurs et exportateurs, Sociétés de logistique

Voir les forfaits →

DAFZ

Dubaï

Prix
à partir de
AED 25,750
Prix estimé
Délai de création
~10 jours
Quota de visas
Jusqu’à 10 visas

Idéal pour: Négociants en fret aérien, Sociétés tech et électronique

Voir les forfaits →

DHCC

Dubaï

Prix
à partir de
AED 25,750
Prix estimé
Délai de création
~21 jours
Quota de visas
Jusqu’à 10 visas

Idéal pour: Cliniques et centres médicaux, Professionnels de santé

Voir les forfaits →

DKP

Dubaï

Prix
à partir de
AED 25,750
Prix estimé
Délai de création
~21 jours
Quota de visas
Jusqu’à 6 visas

Idéal pour: Organismes de formation et coachs, Agences RH et de recrutement

Voir les forfaits →