ديوالي سعيد! وفّر حتى AED 14,595 على باقات رخص رأس الخيمةينتهي خلال --شاهد العروض →

تأسيس شركة في البر الرئيسي

الرخصة التجارية في البر الرئيسي بدبي: التجارة العامة والاستيراد والتصدير

تتيح لك الرخصة التجارية في البر الرئيسي بدبي استيراد السلع والاحتفاظ بالمخزون والبيع مباشرة للمحلات والسوبرماركت والمقاولين والمستهلكين في أي مكان في الإمارات، دون موزّع وسيط. وتختار بين رخصة تجارة متخصصة لعائلة واحدة من السلع ورخصة تجارة عامة أوسع. نساعدك على اختيار الأنشطة المناسبة، وتسجيل كود جمارك دبي، وتجهيز مكتب أو مستودع تقبله DET.

  • البيع مباشرة لتجار التجزئة والعملاء في الإمارات
  • أنشطة تجارة متخصصة أو عامة
  • نتولى معك كود جمارك دبي وإيجاري
  • ملكية أجنبية كاملة لمعظم الأنشطة التجارية

احصل على عرض سعر مفصّل

أخبرنا بنشاطك وعدد الشركاء والتأشيرات التي تحتاجها، ونرسل لك عادةً عرض سعر مكتوبًا ومفصّلًا خلال يوم عمل واحد.

نظرة سريعة

جهة الترخيص
دائرة الاقتصاد والسياحة في دبي (DET)، عبر منصة استثمر في دبي
فئة الرخصة
رخصة تجارية (أنشطة تجارة)
الملكية
عادةً ملكية أجنبية بنسبة 100% للتجارة وفق المرسوم بقانون اتحادي رقم 32 لسنة 2021
التسجيل الجمركي
كود عميل منفصل لدى جمارك دبي، يُطلب إلكترونيًا عبر بوابة دبي التجارية
المقر
مكتب أو مستودع فعلي بعقد مسجّل في إيجاري؛ ولا تُقبل المكاتب الافتراضية عادةً للتجارة
أساس التأشيرات
ترتبط حصة التأشيرات عادةً بمساحة مقرك المسجّل
المدة المعتادة
نحو 2–4 أسابيع للرخصة والكود الجمركي، وأطول إذا احتاجت السلع إلى موافقات إضافية
صلاحية الرخصة
سنة واحدة، تُجدَّد سنويًا مع إيجاري والكود الجمركي
الرسوم الجمركية
عمومًا 5% رسوم جمركية على القيمة CIF لمعظم السلع، إضافة إلى 5% ضريبة قيمة مضافة على الاستيراد
الضرائب
التسجيل في ضريبة القيمة المضافة إلزامي فوق 375,000 درهم من التوريدات الخاضعة للضريبة؛ والتسجيل في ضريبة الشركات ينطبق على كل شركة

خيارات الرخص وأشكال الشركات

رخصة تجارة متخصصة

الأنسب لـ: عائلة منتجات واحدة، مثل المواد الغذائية أو مواد البناء أو إكسسوارات الهواتف

تُدرج أنشطة تجارية تنتمي إلى مجموعة السلع نفسها. والرسوم الحكومية أقل من التجارة العامة، ومن الأسهل أن تشرح للبنوك ما تبيعه. وإذا أضفت لاحقًا منتجًا غير مرتبط، تعدّل الرخصة وتدفع مقابل النشاط الجديد.

رخصة تجارة عامة

الأنسب لـ: التجار الذين يشترون ويبيعون سلعًا كثيرة غير مترابطة

تغطي التجارة العامة طيفًا واسعًا من السلع غير المقيّدة ضمن نشاط واحد، فيمكنك الانتقال من المنسوجات إلى الإلكترونيات إلى الأدوات المنزلية دون تعديل. وتفرض DET رسمًا أعلى بشكل ملحوظ مقابلها. وما زالت السلع المقيّدة مثل الأغذية والأدوية ومستحضرات التجميل والمركبات والمعادن الثمينة تحتاج إلى موافقاتها الخاصة.

أنشطة الاستيراد والتصدير

الأنسب لـ: الشركات التي تنقل السلع عبر الحدود أو تعيد التصدير من دبي

الاستيراد والتصدير ليس رخصة منفصلة في دبي. بل هو الأنشطة التجارية في رخصتك التجارية مع كود من جمارك دبي. ويمكن أن يكون تسجيلك الجمركي للاستيراد أو التصدير أو كليهما، ويجب أن يطابق السلع المدرجة في رخصتك.

التجارة مع التجارة الإلكترونية

الأنسب لـ: العلامات التي تبيع عبر الإنترنت وتورّد للمحلات أيضًا

يمكنك إضافة نشاط تجارة إلكترونية بجانب أنشطتك التجارية، لتدير الشركة نفسها موقعًا إلكترونيًا ومتجرًا على منصة بيع وحسابات بيع بالجملة. وللبيع الإلكتروني وحده غالبًا مسار أخف، لكنه لا يغطي الاحتفاظ بمخزون كبير لتجار التجزئة.

التجارة مع صالة عرض أو محل

الأنسب لـ: الأعمال التي تحتاج إلى عملاء يأتون مباشرة

إذا كان العملاء سيزورونك، فيجب أن يناسب مقرك استخدام التجزئة وأن يسمح الموقع بذلك. وصالات العرض في المناطق التجارية أعلى إيجارًا عادةً، لكنها قد تدعم حصة تأشيرات أكبر.

لمن يناسب

المستوردون الذين يورّدون لمحلات الإمارات

تستورد السلع وتريد إصدار فواتير مباشرة للسوبرماركت والصيدليات والمقاولين وتجار الجملة دون الدفع لموزّع.

التجار متعددو المنتجات

تتغير تشكيلة منتجاتك كثيرًا، لذا توفّر عليك رخصة التجارة العامة التعديلات المتكررة.

العلامات التي تدخل سوق الإمارات

مصنّع في الخارج يريد شركة محلية خاصة به للاحتفاظ بالمخزون وتسجيل المنتجات وإدارة الإدراج لدى تجار التجزئة.

شركات المناطق الحرة التي تنمو محليًا

أصبحت معظم مبيعاتك لعملاء في البر الرئيسي، وتريد التوقف عن تمريرها عبر طرف ثالث.

موردو المقاولين والمشاريع

تورّد مواد بناء أو معدات لمشاريع في البر الرئيسي يتوقع فيها المشترون رخصة من DET.

الخطوات بالتفصيل

  1. 1

    مطابقة منتجاتك مع الأنشطة

    اكتب قائمة بكل منتج تخطط لبيعه. ونطابقها مع أنشطة DET، ونقرر بين التجارة المتخصصة والعامة، وننبّهك إلى السلع التي تحتاج إلى موافقة إضافية.

  2. 2

    حجز الاسم التجاري والحصول على الموافقة المبدئية

    نتقدم بطلب اسمك التجاري والموافقة المبدئية لدى DET، التي تؤكد قبول الأنشطة والملاك.

  3. 3

    تأمين مكتب أو مستودع

    تختار مقرًا يناسب مخزونك واحتياجاتك من التأشيرات. ونتحقق من استخدام الوحدة قبل أن توقّع، ثم نسجّل إيجاري.

  4. 4

    توقيع مستندات الشركة

    في الشركة ذات المسؤولية المحدودة يوقّع الملاك عقد التأسيس. وتُصدَّق مستندات الملاك الاعتباريين وتُترجم أولًا.

  5. 5

    دفع الرسوم واستلام الرخصة

    تصدر DET الرخصة التجارية بعد اعتماد المقر والمستندات ودفع الرسوم.

  6. 6

    التسجيل لدى جمارك دبي

    نتقدم بطلب كود العميل الجمركي عبر بوابة دبي التجارية كمستورد أو مصدّر أو كليهما، بما يطابق رخصتك.

  7. 7

    ملف الهجرة والتأشيرات

    نفتح بطاقة المنشأة ونُنجز تأشيرات المستثمرين والموظفين ضمن حصتك.

  8. 8

    البنك وضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات

    ندعم طلب حسابك البنكي ونسجّلك في ضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات ليمكن ربط رقمك الضريبي TRN بالجمارك.

المستندات المطلوبة

  • نسخ جوازات سفر جميع الشركاء والمدير
  • نسخ تأشيرة الإمارات والهوية الإماراتية، إن كنت مقيمًا
  • قائمة المنتجات وبلدان المنشأ
  • الأسماء التجارية المقترحة بحسب الأفضلية
  • عقد الإيجار وإيجاري للمكتب أو المستودع
  • عقد تأسيس موقّع (للشركة ذات المسؤولية المحدودة)
  • مستندات الشريك الاعتباري، مصدّقة ومترجمة، إذا كانت المالكة شركة
  • خطاب عدم ممانعة من الكفيل الحالي، حيث يلزم
  • نموذج توقيع المفوّض بالتوقيع
  • موافقات المنتجات أو تسجيلاتها للسلع المقيّدة

المدة المعتادة

المرحلةالمدة المعتادة
الاسم التجاري والموافقة المبدئية1–3 أيام عمل (عادةً)
المقر وإيجاري3–10 أيام عمل، بحسب المالك
إصدار الرخصة بعد المستندات2–5 أيام عمل (عادةً)
كود عميل جمارك دبي2–5 أيام عمل (عادةً)
موافقات إضافية للسلع المقيّدةتختلف حسب المنتج والجهة التنظيمية

رخصة تجارية في البر الرئيسي مقابل رخصة تجارية في منطقة حرة

البندتجارة متخصصة في البر الرئيسيتجارة عامة في البر الرئيسيرخصة تجارية في منطقة حرة
السلع المشمولةعائلة واحدة من السلع المترابطةطيف واسع من السلع غير المقيّدةالسلع التي تدرجها المنطقة الحرة، وغالبًا تتوفر التجارة العامة
البيع لمحلات وسوبرماركت الإماراتنعم، تصدر لهم الفواتير مباشرةنعم، تصدر لهم الفواتير مباشرةعادةً عبر موزّع في البر الرئيسي أو فرع فيه
الرسوم الجمركية عند وصول السلع إلى السوق المحليةتُدفع عند الاستيراد إلى دبيتُدفع عند الاستيراد إلى دبيمعلّقة داخل المنطقة، وتستحق عند انتقال السلع إلى البر الرئيسي
المقرمكتب أو مستودع مع إيجاريمكتب أو مستودع مع إيجاريمكتب مرن أو مكتب أو مستودع وفق قواعد المنطقة
المناقصات الحكومية وعقود التجزئة الكبيرةمؤهلة عمومًامؤهلة عمومًاغالبًا غير مؤهلة دون وجود في البر الرئيسي
التكلفة الحكومية النسبيةمتوسطةأعلى، بسبب رسم النشاط الإضافيأقل غالبًا في مستوى البداية

كيف تختلف الرخصة التجارية في البر الرئيسي عن رخصة المنطقة الحرة

تقع المنطقة الحرة خارج النطاق الجمركي للإمارات بالنسبة للسلع. فيمكن أن يبقى المخزون داخل المنطقة دون رسوم، ويمكنك إعادة تصديره بحرية. لكن لحظة انتقال هذه السلع إلى عميل في البر الرئيسي، تُعامل معاملة الاستيراد: يُقدَّم بيان جمركي، وتُدفع عمومًا رسوم بنسبة 5% على القيمة CIF، وتُحتسب ضريبة القيمة المضافة على الاستيراد. وعمليًا، تبيع شركة التجارة في المنطقة الحرة عادةً للسوق المحلية عبر موزّع في البر الرئيسي يكون هو المستورد المسجّل.

أما الرخصة التجارية في البر الرئيسي من DET فتلغي هذه الخطوة الوسيطة. فشركتك هي المستورد، وتدفع الرسوم مرة واحدة عند وصول السلع إلى دبي، ويمكنها التسليم وإصدار الفواتير لأي محل أو مقاول أو مستهلك في الإمارات السبع. ولهذا تختار الشركات التي يكون عملاؤها الرئيسيون داخل الإمارات البر الرئيسي عادةً، بينما تبقى أعمال إعادة التصدير البحتة غالبًا في منطقة حرة.

وإذا كنت تريد معرفة نسخة المنطقة الحرة فقط، فصفحة نشاط التجارة العامة لدينا تغطي مسار المنطقة. أما هذه الصفحة فتتناول رخصة DET.

كود جمارك دبي وعلاقته بالرخصة

تشترط جمارك دبي على كل شخص أو شركة تتعامل معها التسجيل للحصول على كود عميل جمركي. وتتقدم بالطلب إلكترونيًا عبر بوابة دبي التجارية؛ ولا تحتاج إلى زيارة مكتب جمركي. ويطلب الطلب عادةً رخصتك التجارية، وجواز سفر الشخص المفوّض وهويته الإماراتية، وغالبًا إيجاري لشركات البر الرئيسي.

عند التسجيل تختار مستوردًا أو مصدّرًا أو كليهما. ويجب أن تطابق السلع التي تخطط للتصريح بها الأنشطة المدرجة في رخصتك؛ وعدم التطابق من أكثر أسباب احتجاز الشحنات شيوعًا. ويجب أن يبقى الكود ساريًا بجانب الرخصة، لذا جدّده في الوقت نفسه. وبعد تسجيلك في ضريبة القيمة المضافة، اربط رقم التسجيل الضريبي TRN بملفك الجمركي، لتُعالَج ضريبة القيمة المضافة على الاستيراد عبر إقرارك الضريبي بدلًا من دفعها نقدًا عند المنفذ.

خيارات المكتب والمستودع والتخزين

تحتاج DET إلى عنوان حقيقي بعقد مسجّل في إيجاري قبل إصدار الرخصة التجارية، وعادةً ما تحدد مساحة هذا المقر عدد التأشيرات التي يمكنك الحصول عليها. ويبدأ كثير من صغار المستوردين بمكتب صغير ويحتفظون بالمخزون لدى مزوّد خدمات لوجستية خارجي. وهذا ينجح إذا لم تكن سلعك تحتاج إلى مخزن مرخّص خاص بك، ويُبقي الإيجار منخفضًا في السنة الأولى.

وإذا كنت تحتفظ بمخزونك الخاص، فإن مستودعك يحتاج إلى إيجاري خاص به، وموقع مخصّص للتخزين، وغالبًا موافقة الدفاع المدني على الرفوف والسلامة من الحرائق وأي مواد كيميائية. وتحتاج مخازن الأغذية وغرف التبريد أيضًا إلى موافقة البلدية. خصّص وقتًا لهذه الفحوصات، فقد تستغرق أطول من الرخصة نفسها.

مثال عملي: شركة من شخصين تستورد ماكينات قهوة إيطالية وقطع غيارها وتريد ثلاث تأشيرات. تكفي في البداية عادةً رخصة تجارة متخصصة لماكينات القهوة ومعدات المطابخ، ومكتب صغير في القوز، ومخزون محفوظ في مستودع لدى مزوّد خدمات لوجستية. وعندما تنمو الكميات الشهرية، تنتقل إلى وحدة خاصة بها وتعدّل عنوان الرخصة.

البيع لتجار التجزئة في الإمارات: ما الذي سيطلبه المشترون

تطلب سلاسل السوبرماركت والصيدليات وكبار تجار التجزئة عادةً من المورّد الجديد رخصة تجارية سارية من البر الرئيسي، وشهادة ضريبة القيمة المضافة (TRN)، وخطابًا من البنك، ولكثير من المنتجات إثباتًا بأن الصنف مسجّل ومُوسوم للسوق الإماراتية. وتحتاج الأغذية ومستحضرات التجميل ومنتجات العناية الشخصية في دبي عادةً إلى تسجيل المنتج لدى بلدية دبي ووسم باللغة العربية. وقد تحتاج الإلكترونيات إلى علامات مطابقة من الجهة الوطنية للمواصفات.

خطّط لرسوم إدراج المنتجات، وشروط دفع من 60 إلى 120 يومًا، ودعم ترويجي تطلبه بعض السلاسل. وهذه شروط تجارية لا قواعد حكومية، لكنها تحدد مقدار رأس المال العامل الذي تحتاجه شركتك التجارية فعلًا.

مثال عملي: شركة عائلية تتاجر في سلع متنوعة، مثل إكسسوارات الهواتف وأدوات المطبخ والملابس، من موردين في الصين وتركيا. وإدراج كل مجموعة كتجارة متخصصة يعني أنشطة متعددة وتعديلات في كل مرة يضيفون فيها مجموعة جديدة. أما رخصة التجارة العامة فتكلّف أكثر سنويًا، لكنها تتيح لهم الموافقة على منتجات جديدة بسرعة.

هل أنت في منطقة حرة أصلًا؟ ثلاث طرق للوصول إلى البر الرئيسي

مثال عملي: شركة في منطقة حرة تبيع مستحضرات التجميل تفوز بطلبية من سلسلة سوبرماركت في البر الرئيسي. الخيار الأول هو الإبقاء على رخصة المنطقة الحرة والبيع عبر موزّع في البر الرئيسي، وهو سريع لكنه يكلّف من الهامش. والخيار الثاني فرع لدى DET لشركة المنطقة الحرة، وهو ما يسمح به الآن قرار المجلس التنفيذي لدبي رقم 11 لسنة 2025 لأنشطة كثيرة. والخيار الثالث شركة ذات مسؤولية محدودة جديدة في البر الرئيسي بالملاك أنفسهم تستورد باسمها.

يعتمد الجواب الصحيح على حجم الأعمال ومدة العقد والوضع الضريبي لكيان المنطقة الحرة، لأن دخل البر الرئيسي قد يؤثر في المزايا الضريبية للمنطقة الحرة. ونقارن لك الخيارات الثلاثة كتابيًا قبل أن تلتزم.

أخطاء شائعة يجب تجنبها

اختيار التجارة العامة وأنت تبيع منتجًا واحدًا فقط

تكلّف التجارة العامة أكثر بشكل ملحوظ كل سنة. وإذا كانت سلعك كلها ضمن عائلة واحدة، فإن رخصة التجارة المتخصصة تكفي عادةً، ويمكنك التعديل لاحقًا.

افتراض أن التجارة العامة تغطي الأغذية أو الأدوية

تحتاج السلع المقيّدة إلى موافقة جهتها التنظيمية حتى مع التجارة العامة. تحقّق من قائمة منتجاتك قبل إصدار الرخصة، لا عند وصول الحاوية.

نسيان الكود الجمركي

الرخصة التجارية وحدها لا تتيح لك تخليص السلع. سجّل كود جمارك دبي فور إصدار الرخصة، وقبل أن تغادر أول شحنة من عند المورّد.

استئجار مستودع دون التحقق من استخدامه

ليست كل وحدة مخصّصة أو مجهّزة للتخزين. وقد تفشل موافقات الدفاع المدني والبلدية في وحدة رخيصة، فيتعين حينها تغيير عنوان رخصتك.

التسعير دون احتساب الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة

احسب التكلفة الواصلة مع 5% رسوم جمركية على القيمة CIF والشحن ورسوم التخليص والتدفق النقدي لضريبة القيمة المضافة. وكثير من التجار في سنتهم الأولى يخسرون الهامش هنا.

ترك إيجاري أو الكود الجمركي ينتهي عند التجديد

يحتاج التجديد إلى إيجاري ساري، والكود الجمركي المنتهي يوقف التخليص. ضع تواريخ الانتهاء الثلاثة في تقويم واحد.

لماذا تؤسس شركتك في البر الرئيسي مع Freezone King

مقارنة صريحة بين البر الرئيسي والمنطقة الحرة

نؤسس أيضًا شركات تجارية في المناطق الحرة، لذا نخبرك متى تكون المنطقة الحرة مع موزّع في البر الرئيسي الصفقة الأفضل لسلعك وعملائك.

فريق واحد من الرخصة إلى أول شحنة

نتولى أنشطة DET وإيجاري والكود الجمركي والتأشيرات والحساب البنكي والتسجيل في ضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات، فلا يضيع شيء بين المزوّدين.

دعم بـ 8 لغات

يشرح فريقنا خطوات الجمارك والترخيص بلغتك، وهذا مفيد عندما يكون الموردون والشركاء في الخارج.

تحديثات عبر واتساب في كل خطوة

ترى أين وصلت موافقاتك وإيجاري وتسجيلك الجمركي دون ملاحقة أحد.

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين التجارة العامة والرخصة التجارية في دبي؟

تغطي رخصة التجارة المتخصصة مجموعة واحدة من السلع المترابطة، بينما تغطي التجارة العامة طيفًا واسعًا من السلع غير المترابطة وغير المقيّدة ضمن نشاط واحد. وللتجارة العامة رسم أعلى لدى DET كل سنة.

هل يمكن للأجنبي تملّك شركة تجارية في البر الرئيسي بدبي بنسبة 100%؟

نعم لمعظم الأنشطة التجارية. فالمرسوم بقانون اتحادي رقم 32 لسنة 2021 يسمح بالملكية الأجنبية الكاملة باستثناء الأنشطة ذات الأثر الاستراتيجي، ومعظم السلع العادية ليست منها.

هل أحتاج إلى رخصة استيراد وتصدير منفصلة في دبي؟

لا تحتاج عادةً إلى رخصة منفصلة. بل تحتاج إلى أنشطة تجارية في رخصتك التجارية وكود عميل لدى جمارك دبي مسجّل كمستورد أو مصدّر أو كليهما.

كيف أحصل على كود جمارك دبي؟

تتقدم بالطلب إلكترونيًا عبر بوابة دبي التجارية بعد صدور رخصتك. وترفع عادةً الرخصة التجارية وجواز سفر الشخص المفوّض وهويته الإماراتية، وإيجاري لشركات البر الرئيسي.

كم تكلفة رخصة التجارة العامة في البر الرئيسي بدبي؟

تعتمد التكلفة على أنشطتك والمكتب أو المستودع وعدد التأشيرات، وتحمل التجارة العامة رسمًا سنويًا أعلى لدى DET مقارنةً بالتجارة المتخصصة. ونؤكد الرسوم الدقيقة لأنشطتك في عرض سعر مكتوب بعد مكالمة قصيرة.

هل يمكنني إدارة شركة تجارية من مكتب افتراضي في البر الرئيسي بدبي؟

عادةً لا. تتوقع DET مكتبًا أو مستودعًا فعليًا بعقد مسجّل في إيجاري للتجارة، وتؤثر مساحة هذا المقر في حصة تأشيراتك.

هل أحتاج إلى مستودع خاص بي للرخصة التجارية؟

ليس دائمًا. يستخدم كثير من صغار المستوردين مكتبًا مع مستودع لدى مزوّد خدمات لوجستية خارجي، لكن سلعًا مثل الأغذية أو الكيماويات قد تتطلب مخزنًا مرخّصًا خاصًا بك.

هل يمكن لشركة في منطقة حرة البيع مباشرة لسوبرماركت البر الرئيسي؟

تبيع عمومًا عبر موزّع في البر الرئيسي، لأن السلع التي تدخل البر الرئيسي تُعدّ واردات، ويفضّل تجار التجزئة موردًا من البر الرئيسي. كما تسمح دبي الآن بفروع لدى DET لكثير من شركات المناطق الحرة.

ما الرسوم الجمركية التي أدفعها عند الاستيراد إلى دبي؟

تخضع معظم السلع لرسوم جمركية بنسبة 5% على القيمة CIF، مع معدلات أعلى لأصناف مثل التبغ والكحول وبعض الإعفاءات. وتنطبق أيضًا ضريبة القيمة المضافة على الاستيراد بنسبة 5%.

هل تتيح لي رخصة التجارة العامة بيع الأغذية ومستحضرات التجميل؟

فقط بعد الموافقات الإضافية. فالأغذية ومستحضرات التجميل والأدوية والسلع المشابهة تحتاج إلى موافقة جهتها التنظيمية، وغالبًا إلى تسجيل المنتج، حتى مع رخصة التجارة العامة.

هل أحتاج إلى التسجيل في ضريبة القيمة المضافة لشركة تجارية في دبي؟

التسجيل إلزامي عندما تتجاوز التوريدات الخاضعة للضريبة 375,000 درهم سنويًا، ويسجّل معظم المستوردين مبكرًا ليمكن ربط رقمهم الضريبي TRN بالجمارك.

كم يستغرق فتح شركة تجارية في البر الرئيسي بدبي؟

نحو أسبوعين إلى أربعة أسابيع هو المعتاد للرخصة والكود الجمركي بعد جاهزية المقر. وقد تضيف السلع المقيّدة وفحوصات المستودعات وقتًا إضافيًا.

تخطط لتأسيس شركة في البر الرئيسي؟

شاركنا نشاطك وخطة التأشيرات. نقارن لك بين البر الرئيسي والمناطق الحرة بصدق ونرسل عرض سعر واضحًا.