DMCC vs ADGM
مركز دبي للسلع المتعددة (DMCC) (دبي) أم سوق أبوظبي العالمي (ADGM) (أبوظبي)؟ إليك مقارنة بين المنطقتين من حيث التكلفة والتأشيرات والسرعة والملاءمة، وأيهما نرشّح لمختلف روّاد الأعمال.
اختر DMCC إذا كنت تريد…
- تأسيسًا أسرع (نحو 14 مقابل 21 يوم عمل)
- خيارات مكتب مرن (flexi-desk)
- عنوانًا في دبي على رخصتك
- مفضّلة لدى تجار السلع
- مفضّلة لدى شركات العملات المشفرة وWeb3
مركز دبي للسلع المتعددة (DMCC) هو المنطقة الحرة الرائدة في دبي، ويقع في أبراج بحيرات جميرا، ويضم قرابة 26,000 شركة عضو في قطاعات السلع والتجارة والتقنية وWeb3. وهو مناسب للشركات التي تحتاج إلى اسم معروف جدًا لدى البنوك والموردين والمستثمرين. توقّع أن تبلغ تكلفة السنة الأولى نحو 35,000 إلى 50,000 درهم لتأسيس بمكتب مرن وتأشيرة واحدة، ونحو أسبوعين إلى أربعة أسابيع من التقديم حتى الرخصة.
اختر ADGM إذا كنت تريد…
- سعرَ بداية أقل (أقل بنحو AED 7,210 في السنة الأولى)
- تجديدًا سنويًا أرخص
- مجالًا لعدد أكبر من التأشيرات (حتى 10 مقابل 6)
- أنشطة أكثر على رخصة واحدة (حتى 5)
- مفضّلة لدى الشركات القابضة والشركات ذات الغرض الخاص (SPV)
- مفضّلة لدى الخدمات المالية والتكنولوجيا المالية
سوق أبوظبي العالمي (ADGM) منطقة حرة مالية في جزيرتي الماريه والريم، تطبّق القانون العام الإنجليزي مباشرة، ولها محاكمها وجهتها التنظيمية الخاصة. وهو مناسب للهياكل القابضة والشركات ذات الغرض الخاص (SPV) وأدوات إدارة ثروات العائلات وشركات التكنولوجيا المالية والشركات المالية الخاضعة للتنظيم. ومنذ يناير 2025 تبلغ رسوم تسجيل الرخصة غير المالية نحو 5,500 إلى 5,800 دولار أمريكي، ورخصة الشركات التقنية الناشئة نحو 1,500 دولار. وتُؤسَّس الشركات البسيطة غالبًا خلال أسبوع إلى ثلاثة أسابيع، بينما تستغرق الشركات الخاضعة للتنظيم أشهرًا.
DMCC وADGM جنبًا إلى جنب
| DMCC | ADGM | |
|---|---|---|
| الإمارة | دبي | أبوظبي |
| الباقات من | AED 36,050 | AED 28,840 |
| التجديد من | AED 33,990 | AED 25,750 |
| حصة التأشيرات | حتى 6 | حتى 10 |
| مدة التأسيس المعتادة | ~14 يوم عمل | ~21 يوم عمل |
| الأنشطة لكل رخصة | حتى 3 | حتى 5 |
| خيارات المكاتب | مكتب مرن (Flexi-desk), مكتب مشترك, مكتب خاص | مكتب مشترك, مكتب خاص |
| مجالات الأنشطة | التجارة, السلع, الاستشارات, التقنية وتكنولوجيا المعلومات, العملات المشفرة وWeb3, التجارة الإلكترونية | التمويل, الشركات القابضة / SPV, التقنية وتكنولوجيا المعلومات, العملات المشفرة وWeb3, الاستشارات |
| عملات مشفرة / Web3 | نعم | نعم |
| سهولة الحساب البنكي | ||
| سنة التأسيس | 2002 | 2015 |
الأسعار المعروضة تقديرية تبدأ من المبلغ المذكور، وتخضع لرسوم المنطقة الحرة. يُرجى تأكيد عرض السعر النهائي مع مستشارنا قبل الدفع.
DMCC باختصار
بدأ DMCC في 2002 كمبادرة حكومية لجعل دبي مركزًا لتجارة الذهب والألماس والسلع الأخرى. وعلى مدى عقدين بنى بورصة دبي للألماس، ومنظومة للذهب والمعادن الثمينة، ومراكز للشاي والقهوة، وثقافة تسوية للتجارة المادية. ولا يزال هذا التاريخ يشكّل سمعته: فالبنوك والأطراف المتعاملة حول العالم تعرف اسم DMCC.
نقاط القوة
- اسم معروف عالميًا يطمئن البنوك والشركاء
- منظومة عميقة للذهب والألماس والشاي والقهوة وغيرها من السلع
- مركز كبير للعملات المشفرة ومراكز قطاعية أخرى بفعاليات منتظمة
- حي يمكن التجول فيه سيرًا مع محطتي مترو وسكن قريب
انتبه إلى
- من أغلى المناطق الحرة للشركات الصغيرة
- التسجيل والرخصة والمرفق تُحسب بشكل منفصل، لذا تحتاج العروض إلى تدقيق
- التدقيق السنوي يضيف تكلفة وعملًا إداريًا
ADGM باختصار
بدأ سوق أبوظبي العالمي أعماله في 2015 ليجيب عن سؤال بسيط: أين ينبغي أن توضع الأموال والعقود الدولية إذا أرادت نظامًا قانونيًا مألوفًا داخل الإمارات؟ وكانت الإجابة ولاية قضائية مستقلة يُطبَّق فيها القانون العام الإنجليزي مباشرة، ولها محاكمها وسجلها التجاري وجهتها التنظيمية المالية الخاصة.
نقاط القوة
- القانون العام الإنجليزي مطبّق مباشرة مع محاكم خاصة، وهو ما يثق به المستثمرون المؤسسيون والمحامون الأجانب
- خُفّضت الرسوم غير المالية بنحو النصف منذ يناير 2025، ما جعل ADGM في متناول شركات الاستشارات والشركات القابضة العادية
- أنظمة للشركات ذات الغرض الخاص والمؤسسات والمكاتب العائلية لا تقدمها معظم مناطق البر الرئيسي والمناطق الحرة الاقتصادية
- FSRA جهة تنظيمية مرموقة توفر مسار بيئة تجريبية لشركات التكنولوجيا المالية والأصول الافتراضية
انتبه إلى
- المكاتب في الماريه من بين الأغلى في أبوظبي، ويجب أن يكون للشركات التشغيلية مقر
- الالتزامات المستمرة أثقل: سجلات، وحسابات، واحتمال التدقيق، وفحوص أشد للمستفيدين الحقيقيين
- ترخيص FSRA للنشاط المالي بطيء ويتطلب رأس مال وموظفين وأنظمة امتثال فعلية
DMCC أم ADGM: أسئلة شائعة
أيهما أرخص، DMCC أم ADGM؟
وفق باقاتنا الحالية، تبدأ ADGM بسعر أقل يبلغ نحو AED 28,840، مقابل AED 36,050 لـ DMCC. قارن التجديد أيضًا: يبدأ تجديد DMCC من نحو AED 33,990 وتجديد ADGM من نحو AED 25,750. الأسعار تقديرية، فتأكد منها قبل الدفع.
أيهما يتيح تأشيرات أكثر، DMCC أم ADGM؟
تتيح ADGM ما يصل إلى 10 تأشيرة، بحسب المكتب الذي تستأجره. وتتيح DMCC ما يصل إلى 6.
أيهما أسرع في التأسيس، DMCC أم ADGM؟
عادةً ما تكون DMCC أسرع، إذ تصدر الرخصة خلال نحو 14 يوم عمل بعد اكتمال المستندات. وتستغرق التأشيرات من أسبوع إلى ثلاثة أسابيع إضافية في كلتا المنطقتين.
هل رخصة DMCC صالحة لممارسة الأعمال في أبوظبي؟
تتيح لك رخصة المنطقة الحرة العمل داخل المنطقة الحرة والتجارة دوليًا. أما البيع المباشر للعملاء في البر الرئيسي فيتطلب عادةً موزعًا أو فرعًا في البر الرئيسي أو موافقات النشاط المناسبة، أيًّا كانت المنطقة التي تختارها.
هل يمكنني نقل شركتي من DMCC إلى ADGM لاحقًا؟
الانتقال بين المناطق الحرة ممكن، لكنه ليس نقلًا بسيطًا. عادةً تسجّل شركة جديدة أو فرعًا في المنطقة الأخرى ثم تغلق الشركة القديمة أو تحتفظ بها، ما يعني رسومًا إضافية وإجراءات تأشيرات. واختيار المنطقة المناسبة من البداية أقل تكلفة.
DMCC أم ADGM؟ اسأل أحد مستشارينا
أخبرنا عن نشاطك التجاري، وسيرشّح لك مستشارنا المنطقة الحرة الأنسب ويرسل إليك تفصيلًا كاملًا للتكاليف — عادةً خلال ساعة عمل واحدة.
- نصيحة صادقة تشمل جميع المناطق الحرة
- تفصيل كامل للتكاليف — دون رسوم خفية
- الرخصة والتأشيرة والحساب البنكي والضرائب في مكان واحد