UAQ FTZ vs FFZ
Zone franche d'Umm Al Quwain (UAQ FTZ) (Oumm al Qaïwaïn) ou Zone franche de Fujaïrah (FFZ) (Fujaïrah) ? Voici comment les deux se comparent sur le coût, les visas, la rapidité et l’adéquation, et laquelle nous choisirions selon votre profil.
Choisissez UAQ FTZ pour…
- Un prix de départ plus bas (environ AED 6,695 de moins la première année)
- Un renouvellement annuel moins cher
- Une création plus rapide (environ 3 contre 7 jours ouvrés)
- Plus d’activités sur une seule licence (jusqu’à 7)
- Les options bureau partagé
- Prisée des Fondateurs qui cherchent le coût le plus bas
- Prisée des E-commerce et négoce
L'Umm Al Quwain Free Trade Zone (UAQ FTZ) est l'une des plus anciennes zones franches des Émirats et aujourd'hui l'une des moins chères ; elle délivre des licences aux petits négociants, vendeurs e-commerce, consultants et freelances. Une licence sans visa est affichée à partir d'environ AED 5,500 par an et un forfait avec un visa à partir d'environ AED 12,500, avec des paiements mensuels proposés. Les licences sont souvent délivrées en quelques jours ouvrés, et la zone se situe entre Sharjah et Ras Al Khaimah, sur la route côtière.
Choisissez FFZ pour…
- Davantage de visas possibles (jusqu’à 10 contre 6)
- Prisée des Négociants en pétrole et en soutage
- Prisée des Logistique liée au port
La zone franche de Fujaïrah, gérée par la Fujairah Free Zone Authority (FFZA), est la principale zone franche des Émirats sur la côte du golfe d'Oman, à côté du port de Fujaïrah et de ses grands terminaux pétroliers et de soutage. Elle convient aux négociants en produits pétroliers, aux avitailleurs de navires, aux sociétés d'entreposage et de fabrication légère qui veulent être situés hors du détroit d'Ormuz. Les licences commencent en général autour de AED 9,000 à 15,000 par an, et la création prend habituellement une à deux semaines.
UAQ FTZ vs FFZ côte à côte
| UAQ FTZ | FFZ | |
|---|---|---|
| Émirat | Oumm al Qaïwaïn | Fujaïrah |
| Forfaits dès | AED 5,665 | AED 12,360 |
| Renouvellement dès | AED 5,665 | AED 11,330 |
| Quota de visas | Jusqu’à 6 | Jusqu’à 10 |
| Délai habituel | ~3 jours ouvrés | ~7 jours ouvrés |
| Activités par licence | Jusqu’à 7 | Jusqu’à 5 |
| Types de bureau | Poste flexible (flexi-desk), Bureau partagé, Bureau privé, Entrepôt | Poste flexible (flexi-desk), Bureau privé, Entrepôt |
| Domaines d’activité | Négoce, Commerce en ligne, Conseil, Indépendants (freelance), Médias, Industrie | Négoce, Industrie, Logistique, Secteur maritime, Matières premières |
| Crypto / Web3 | Non | Non |
| Facilité bancaire | ||
| Création | 1988 | 1987 |
Les prix « à partir de » sont des estimations et dépendent des frais de la zone franche. Confirmez le devis final avec notre conseiller avant de payer.
UAQ FTZ en bref
Umm Al Quwain est l'émirat le moins peuplé, et sa zone franche est née de son port. Un décret émiral de 1987 a créé une zone franche dans l'Ahmed Bin Rashid Port, et les activités ont démarré l'année suivante. Une autorité dédiée à la zone franche a ensuite été créée par une loi de l'émirat de 2014, ce qui explique que certains annuaires indiquent 2014 comme date de fondation.
Points forts
- Parmi les prix de licence affichés les plus bas des Émirats
- Les plans d'échelonnement réduisent la trésorerie nécessaire au départ
- Plusieurs activités peuvent figurer sur une même licence
- Création numérique rapide, souvent en quelques jours
Points de vigilance
- Moins prestigieuse que les zones de Dubaï ou d'Abu Dhabi
- Les licences à bas coût font face à des contrôles bancaires plus stricts
- Les prix promotionnels peuvent augmenter au renouvellement
FFZ en bref
Il suffit de regarder une carte pour comprendre l'intérêt de Fujaïrah. Tous les autres grands ports émiratis se trouvent dans le golfe Persique, derrière l'étroit détroit d'Ormuz. Fujaïrah fait face au golfe d'Oman, en mer ouverte : les navires peuvent y faire escale sans franchir le détroit. Cette géographie a fait du port de Fujaïrah l'un des plus grands centres de soutage au monde, et la zone franche voisine existe pour servir le commerce autour de ce port.
Points forts
- Accès direct à un grand port en eau profonde situé hors du détroit d'Ormuz
- Proche de l'un des premiers centres de soutage au monde et de grandes capacités de stockage pétrolier
- Aéroport, port et route vers Oman au même endroit
- Entrepôts et terrains pour les négociants et l'industrie légère
Points de vigilance
- Pas le choix le moins cher pour les activités uniquement de services
- Long trajet jusqu'à Dubaï pour les rendez-vous et le travail avec les clients
- Les incidents de sécurité régionaux peuvent affecter les opérations portuaires et le coût des assurances
UAQ FTZ vs FFZ : questions fréquentes
Laquelle est la moins chère, UAQ FTZ ou FFZ ?
Selon nos forfaits actuels, UAQ FTZ démarre plus bas, à environ AED 5,665, contre AED 12,360 pour FFZ. Comparez aussi le renouvellement : UAQ FTZ se renouvelle à partir d’environ AED 5,665 et FFZ à partir d’environ AED 11,330. Ces prix sont des estimations ; faites-les confirmer avant de payer.
Laquelle offre le plus de visas, UAQ FTZ ou FFZ ?
FFZ autorise jusqu’à 10 visas, selon le bureau que vous louez. UAQ FTZ autorise jusqu’à 6.
Laquelle est la plus rapide à créer, UAQ FTZ ou FFZ ?
UAQ FTZ est généralement plus rapide, avec environ 3 jours ouvrés pour la licence une fois le dossier complet. Les visas prennent une à trois semaines de plus dans les deux zones.
Une licence UAQ FTZ permet-elle de travailler avec Fujaïrah ?
Une licence de zone franche vous permet d’exercer dans la zone franche et de commercer à l’international. Pour vendre directement à des clients du mainland, il faut en général un distributeur, une succursale mainland ou les autorisations d’activité adéquates, quelle que soit la zone choisie.
Puis-je transférer plus tard ma société de UAQ FTZ vers FFZ ?
Changer de zone franche est possible, mais ce n’est pas un simple transfert. En général, vous immatriculez une nouvelle société ou une succursale dans l’autre zone, puis vous fermez ou conservez l’ancienne, ce qui implique des frais et des démarches de visa supplémentaires. Mieux vaut choisir la bonne zone dès le départ.
UAQ FTZ ou FFZ ? Demandez à un conseiller
Parlez-nous de votre activité. Un conseiller vous recommandera la zone franche la plus adaptée et vous enverra le détail complet des coûts — généralement en moins d’une heure ouvrée.
- Des conseils honnêtes sur toutes les zones franches
- Détail complet des coûts — sans frais cachés
- Licence, visa, compte bancaire et fiscalité au même endroit